RESTAURANTE ÁGUA DOCE

Servido diariamente entre as 11h e as 21h

Petiscos

Appetizers

Batata Frita

French fries

Calabresa (Farofa + Vinagrete)

Fried Spicy sausage

Filé Trinchado (Farofa + Vinagrete)

Sliced steak

Frango a Passarinho (Farofa + Vinagrete)

Fried chicken

Isca de peixe

Fried fish

Patinha de Caranguejo

Crab finger meat

Casquinha de Caranguejo

Crab souced meat

Camarão ao Alho e óleo (Farofa + Vinagrete)

Typical Fried shrimp with Garlic and Oil

Caldos e Sopas

Soups

Feijão

Beans soup

Peixe

Fish soup

Ovos

Eggs soup

Sarnambi

Shellfish soup

Carne Moída

Ground beef soup

Caranguejo

Crab soup

Camarão

Shrimp soup

Canja de Galinha

Chicken soup

Sopa de legumes com carne moída

Soup with vegetables and ground beef

Saladas

Salads

Salada mista

Mixed Salad( Carrots, eggs, olives and beetroot)

Salada Verde

Green salad (Lettuce, cucumber, tomato, pepper and onions)

Salada de camarão

Shrimp Salad

Massas

Pastas

Spaguetti à bolonhesa

Spaghetti Bolognese

Spaguetti ao sugo

Spaghetti with tomato sauce

Spaguetti ao molho de camarão

Spaghetti with Shrimp sauce

Spaguetti ao alho e óleo

Spaghetti with oil and garlic

Carnes

Steak Dishes

Filé com fritas (arroz branco e farofa)

Sliced Filet with french fries (white rice and farofa)

Cabrito ao leite de coco (arroz branco e farofa)

Traditional Goat meat with coconut milk (white rice, farofa and mashed potato)

Carne de sol de filé (arroz branco, farofa e feijão)

Typical Filet of Sun meat (White rice, farofa and traditional beans

Filé a parmegiana (arroz branco, farofa e purê de batata)

Filet parmigiana ( white rice, farofa and mashed potato)

Aves

Chicken Dishes

Galinha Caipira (arroz branco e pirão)

Country Chicken

Filé de frango na chapa (arroz branco, farofa e feijão)

Grilled Chicken Filet (white rice, farofa and traditional beans)

File de frango à parmegiana (arroz branco, farofa e feijão)

Chicken Parmesan (white rice, farofa and traditional beans)

Peixes

Fish Dishes

Filé de pescada na chapa (arroz branco, farofa e purê de batata)

Grilled “Pescada” Fish filets ( white rice, farofa and mashed potato)

Pescada frita (arroz de cuxá, farofa e feijão)

“Pescada” Fried fish ( typical herb-rice, farofa and traditional beans)

Filé de pescada ao molho de camarão (arroz branco e farofa)

“Pescada” Fish filets with shrimp sauce (White rice and farofa)

Pescada à moda da casa (arroz branco e pirão) Special Home-made

“Pescada” Fish (White rice and pirão)

Frutos do mar e mariscos

Sea Food and Shellfish Dishes

Torta de caranguejo (arroz branco, farofa e feijão)

Typical Crab meat pie (White rice, farofa and traditional beans)

Torta de camarão (arroz branco, farofa e feijão)

Typical Shrimp pie (White rice, farofa and traditional beans)

Camaroada (arroz branco, farofa e pirão)

Boiled Shrimp with vegetables and spices (White rice, farofa and pirão)

Camarão de Stº Amaro na chapa (arroz branco, farofa e purê de batata) sazonal

Special shrimp from Santo Amaro (White rice, farofa and mashed potato) seasonal

Camarão de Stº Amaro ao alho e óleo (arroz branco, farofa e vinagrete) sazonal

Special Fried shrimp from Santo Amaro (White rice, farofa and vinagrete) seasonal

Risoto de camarão

Shrimp Risotto

Porções extras

Extra Side Dishes

Arroz

White rice

Farofa

is a toasted manioc/ yucca flour mixture, usually made with butter and onions. It is crunchy side dish!

Arroz de cuxá - Herb-rice

is a dish which is really cultural in Maranhão. It is a kind of rice combined with “vinagreira” (a sour and tasty herb) and dried shrimp.

Arroz à grega

Rice with grated carrot, raisins and peas.

Vinagrete

is a typical Brazilian condiment made of tomato, chopped onion, olive oil, vinegar, salt, and bell pepper.

Purê de batata

Mashed Potato

Feijão

Traditional beans

Pratos executivos

Executive Dishes

Filé mignon (Arroz branco, purê de batata e farofa)

Filet Mignon (White rice, mashed potato and farofa)

Filé de frango na chapa (Arroz branco, purê de batata e farofa)

Chicken filet (White rice, mashed potato and farofa)

Filé de pescada na chapa (Arroz branco, purê de batata e feijão)

Grilled fish filet (White rice, mashed potato and traditional beans)

Bebidas - Drinks

* Não cobramos 10% *

Água Mineral com gás (500 ml)

Sparkling Water

Água Mineral sem gás (500 ml)

Mineral Water

Água mineral sem gás (1L 1/2)

Mineral Water (1L 1/2)

Sucos de frutas com leite

Fruits’ Juices with milk

Sucos de frutas sem leite

Fruits’ Juices

Sucos de frutas (jarra)

Fruits’ Juice (Jar)

Refrigerante em lata

Soda Can

Refrigerante 1L

Soda Bottle (1L)

Refrigerante 2L

Soda Bottle (2L)

Cerveja

Beer Bottle(600ml)

Campari (dose)

Heineken & Stella Artois

Beer (350ml)

Tiquira Guaaja (dose)

Vodka Orloff (dose)

Licor Frangelico (dose)

Licor Contreau (dose)

Licor Cassis (dose)

Wisque Nacional

Wisque Importado 8 anos

Wisque Importado 12 anos

Caipirinha

Caipitica (tiquira Guaaja)

Caipiroska (vodka Absolut)

Caipiroska (vodka Orloff)

Caipiroska (vodka Smirnoff)